Mar 22, 2020 21:05
4 yrs ago
11 viewers *
English term
dayparting
GBK
English to Finnish
Marketing
Marketing
Definition from
WordStream:
Dayparting is a pay-per-click (PPC) advertising tactic by which you schedule ads for certain times of day or certain days of the week in order to more effectively target audiences. For example, if you’re advertising your store to local prospects, you can use dayparting to ensure that your ads only show when your store is open.
Example sentences:
For this brand, we were running Facebook Ad campaigns and Google AdWords campaigns. I utilized dayparting only on Facebook Ads, knowing that the marketers would most likely to pay attention to our ad during work hours and not in their personal hours. (Disruptive Advertising)
While dayparting is an extremely useful tool for boosting performance, it’s critical that you employ your ad scheduling strategy in a consistent manner with your campaign goals. (PPC Hero)
Dayparting is useful when you know that your ads will have a greater impact on certain days of the week or times of the day. (AdRoll)
Proposed translations
(Finnish)
| 4 +2 | ajallinen kohdentaminen |
Pertti Hietaranta
|
Change log
Jan 24, 2020 18:44: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Feb 14, 2020 00:57: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Feb 17, 2020 01:56: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Mar 3, 2020 18:50: Ezequiel Flores
Mar 15, 2020 01:57:
Mar 22, 2020 21:05: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Mar 27, 2020 02:04: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Apr 4, 2020 14:54: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"
Proposed translations
+2
Pertti Hietaranta
Finland
Finland
Finland
Professionalism at its best - on time
Native in: Finnish (Variant: Standard-Finland) 
Works in: English to Finnish, Finnish to English, Swedish to Finnish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
ajallinen kohdentaminen
Definition from
Real time bidding verkkomainonnan...:
Englannin kielen dayparting-käsite tarkoittaa verkkomainonnan ajallista kohdentamista niin, että mainonta on mahdollisimman (kustannus)tehokasta.
Example sentences:
Verkkomainonnan ajallista kohdentamista (dayparting) voidaan harjoittaa eri kellonaikoina, päivinä, viikkoina tai kuukausina... . (Real time bidding verkkomainonnan...)
Tämä on havaittu verkon käytössä niin sanottuna dayparting-ilmiönä: aamulla halutaan tuoreita uutisia, ja illalla kiinnostavat viihde ja tapahtumatiedot. (Journalismin vastakohtia)
Ne mahdollistaisivat kuitenkin mainonnan dynaamisen kohdentamisen dayparts-ajattelulla, toisin sanoen vuorokauden- ja viikonajasta riippuen sisältö vaihtelisi eri kohderyhmille. (Markkinointi & Mainonta)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...