Glossary entry (derived from question below)
Turkish term or phrase:
GALETA UNU KAPLAMA MAKİNASI
English translation:
Bread Crumbs Coating Machine
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2020-06-16 12:54:12 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jun 12, 2020 12:18
3 yrs ago
27 viewers *
Turkish term
Türkiye
Finance, law and academic translation
Native in: Turkish
Works in: English to Turkish, Turkish to English
GALETA UNU KAPLAMA MAKİNASI
Not for points
Turkish to English
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Arkadaşlar merhabalar, ilgili terimi en uygun nasıl çevirebiliriz? Yardımlarınız için teşekkürler.
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | Bread Crumbs Coating Machine |
Mahtab Yazdi
|
| 4 +1 | Crumb Coating Machine |
Yunus Can ATLAR
|
| 5 -1 | BREAD CRUMBS COATING MACHINE |
Salih YILDIRIM
|
Proposed translations
+2
9 hrs
Mahtab Yazdi
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Türkiye
Actions speak louder than words.
Native in: Turkish 
, Persian (Farsi) 
Works in: Turkish to Persian (Farsi), English to Persian (Farsi), Turkish to English, and 3 more.
Selected
Bread Crumbs Coating Machine
+1
10 mins
Yunus Can ATLAR
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Türkiye
General Texts, IT, Electronics& Military
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul )
Works in: English to Turkish, Turkish to English, English
Crumb Coating Machine
...
-1
10 hrs
Salih YILDIRIM
United States
United States
Native in Turkish
Works in field
United States
Meticulous, scrupulous, curious work!
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul )
Works in: Turkish to English, English to Turkish, French to Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
11
BREAD CRUMBS COATING MACHINE
IMO
--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs (2020-06-12 22:52:11 GMT)
--------------------------------------------------
Görmeden yanıtladım dikkate almayınız lütfen.
--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs (2020-06-12 22:52:11 GMT)
--------------------------------------------------
Görmeden yanıtladım dikkate almayınız lütfen.
Discussion
https://www.bettcher.com/en/products/breading-machines-table...
https://www.gaser.com/en/machinery/batter-breading-machine/p...