French to Italian Tech/Engineering Architecture restauro cupola cattedrale

Bonjour Didier, ça va ? Bonjour Emilio. Ca va ?
- Bon alors ?
- Ben, il y a un problème de fuite
- Oui, il y a pas mal d’eau qui doit stagner dans le coin sur cette table de plomb. Qu’est-ce que vous vous pensez ? Moi, je pense qu’il faudrait ressouder des platines ici
- Je pensais mettre une platine là…
- 20 par 30, de façon à boucher ce trou-là.