fixe, dans le sens de "non défilant"
Voir ci-dessous un extrait de la page https://mbfilmmusic.ca/fr/film/programs/screen-credit
"(v) Les obligations du producteur relatives à l’ordre d’apparition de la mention au générique énoncées dans les sections (a) (i), (ii) et (iii) ci-dessus, doivent être effectuées soit sur un carton séparé de générique, soit au générique défilant, tout en laissant suffisamment de temps à l’écran pour que la mention soit parfaitement lisible et distincte; et..."