Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
scaling
Persian (Farsi) translation:
جرمگیری
English term
scaling
A July 2015 study in the Journal of the American Dental Association finds that scaling and root planing is beneficial to patients with chronic periodontitis (gum disease that has advanced past gingivitis). (Mouth Healthy)
Scaling is a non-surgical procedure, but it is a procedure which is different from a traditional dental cleaning as it involves cleaning the areas of the tooth under the gum line. (Edgerton and Glenn)
By reducing the pockets that develop between your teeth and gums through teeth scaling and root planing, you will reduce your risk of experiencing tooth, bone, and tissue loss associated with chronic periodontal disease. (healthline)
5 +2 | جرمگیری | Amin Zanganeh Inaloo |
Jan 4, 2021 21:56: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Jan 11, 2021 00:56: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Jan 14, 2021 20:58: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Jan 21, 2021 01:54:
Feb 10, 2021 01:54:
Mar 12, 2021 01:54:
Mar 12, 2021 09:54: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"
Mar 12, 2021 23:45: Amin Zanganeh Inaloo Created KOG entry
Proposed translations
جرمگیری
درحالی که تمیز کردن دندان یا (tooth cleaning) در حالت استاندارد تنها سطح دندانها را تمیز میکند، جرم گیری دندان، عمیقتر و پروسه پیچیدهتری در دندانپزشکی است. جرمگیری یا دنتال اسکیلینگ (Dental scaling) معمولا برای مراجعانی انجام داده میشود که از بیماری لثه رنج برده و با تشکیل بیش از حد پلاک دندان مواجه هستند. (Artman Darman)
بیشتر مردم فکر میکنند جرمگیری مینای دندانها را از بین میبرد و زمینه بروز پوسیدگی را فراهم میکند در حالی که جرم دندان علاوه بر اینکه برای لثه و بافتهای نگهدارنده دندان مضر است، محلی برای تجمع و تکثیر میکروبها به حساب میآید و فقط با جرمگیری میتوان این مشکل را حل کرد. (Keyvan Clinic)
Something went wrong...