Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Patient Information Leaflet (PIL)
Persian (Farsi) translation:
بروشوراطلاعات [برای] بیمار (PIL)
Added to glossary by
Sophie Meis
Apr 28, 2021 14:50
3 yrs ago
23 viewers *
English term
Patient Information Leaflet (PIL)
COVID-19
English to Persian (Farsi)
Medical
Medical (general)
COVID-19
"The Patient Information Leaflet (PIL) is the leaflet included in the pack with a medicine. It is written for patients and gives information about taking or using a medicine." (https://www.medicines.org.uk/emc/product/9128/pil#gref)
Proposed translations
(Persian (Farsi))
5 +1 | بروشور اطلاعات بیمار (PIL) | Farzad Akmali |
5 +3 | بروشور اطلاعات بیمار | Zeynab Tajik |
5 +1 | جزوه اطلاعات بیمار | Helia Vaezian |
5 +1 | برگ/ورقه اطلاعات بیمار | Reza Rostamzadeh Khosroshahi |
Proposed translations
+1
2 mins
Selected
بروشور اطلاعات بیمار (PIL)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks dears :-)"
+1
1 min
+3
1 min
بروشور اطلاعات بیمار
.
Peer comment(s):
agree |
Farzad Akmali
1 min
|
Thank you!
|
|
agree |
Amin Zanganeh Inaloo
10 mins
|
Thank you!
|
|
agree |
Sajad Neisi
18 hrs
|
Thank you!
|
+1
1 min
برگ/ورقه اطلاعات بیمار
.
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2021-04-28 14:52:36 GMT)
--------------------------------------------------
دفترچه اطلاعات بیمار
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2021-04-28 14:52:36 GMT)
--------------------------------------------------
دفترچه اطلاعات بیمار
Something went wrong...