German to Dutch Tech/Engineering Engineering (general) fietsen

Wenn bei einem Rad die Markierung der Seilklemmung an der vorderen ****Seilscheibe**** noch 8 Nm aufweist, passen Sie das Drehmoment auf 14 Nm an und bringen den entsprechenden Aufkleber auf der Seilscheibe auf.

Prüfgerät mittig zwischen ****Seilscheibe**** und rechter Spannrolle platzieren und beide Schieber bis an Lenkseil schieben (Bild 2).

Onderdeel van fiets: https://www.ebay.de/itm/231971983260

Weet iemand of dat een "kabelschijf" of "kabelwiel" is?

Bij voorbaat dank!