Dans un sens imagé évidemment dans ce cas, je l'ai trouvé ici : https://www.lachambre.be/doc/PCRA/pdf/55/ap116.pdf

k heb in de commissie gevraagd waarom de
maatregel niet fijnmaziger wordt toegekend. Het is
duidelijk dat veel bedrijven en sectoren een korting
zullen krijgen die ze niet echt nodig hebben.

-->J'ai demandé en commission pourquoi cette
mesure n'était pas appliquée de manière plus
ciblée. Il est évident que de nombreuses entreprises
et de nombreux secteurs bénéficieront d'une
réduction dont ils n'ont pas vraiment besoin

J'espère que cela peut vous aider.