Glossary entry (derived from question below)
Danish term or phrase:
kanttrådsløsner
English translation:
tyre bead breaker / tyre bead wire remover
Added to glossary by
Salvador Scofano and Gry Midttun
Sep 17, 2021 14:47
2 yrs ago
8 viewers *
Danish term
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
kanttrådsløsner
Danish to English
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
tires
Montøren skal være bekendt med anvendelse af kanttrådsløsner, ringstyr og andet udstyr som skal være egnet til den pågældende arbejdsopgave og dæktype.
Thanks in advance!
Thanks in advance!
Proposed translations
(English)
| 1 +2 | tyre bead breaker / tyre bead wire remover |
andres-larsen
|
Proposed translations
+2
10 hrs
andres-larsen
Venezuela
Venezuela
Native in English
Venezuela
freelance translator
Native in: English
Works in: Spanish to English, English to Spanish, German to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
11
Selected
tyre bead breaker / tyre bead wire remover
WINNTEC Hydraulic Bead Breaker Kit with Air Hydraulic Pump
https://www.tyre-equipment.co.uk › winntec-hydraulic-...
Product Code: Y471120 Winntec Heavy-Duty Tractor Tyre Bead Breaker - Y471120 A robust and economically-priced tool for all users For use on tractors Bead ...
Bead Breakers - Esco.net
https://esco.net › Products
“Combi” Bead Breaker Kit – 2.5 Quart Hydraulic Air Pump. Model #10201 ... 10″ Stroke Giant Tire Bead Breaker Head. Model #10104 ...
Wheels + Tyres - Automotive, Commercial + Plant - Workshop ...
https://www.workshopwarehouse.co.uk › wheels-tyres
For identifying the location of punctures or bead leaks in car tyres or inner tubes. ... REMA TIP TOP Truck Tyre Filler ... Bead Breaker - EVA/EVH Tyres.
BeadBuster: Easily Change Your Tires Anywhere! Bead ...
https://beadbuster.com
BeadBuster makes the world's best portable tire bead breakers and tools for the DIY and professional mechanic, race team, and farmer. BeadBuster works great ...
REMA TIP TOP Tool Catalogue 2016/2017
https://www.rema-tiptop.com › common › cataloguesPDF
Items 1 - 8 — Bead breaker AS. For combi-ring rims and 4-piece flat base rims of truck wheels,. AS-, grader- and EM-tyres on 3-piece semi drop centre rims with.
Tyre Bead Breakers
http://www.beadbreakers.co.uk/
Kema air & PMM Montresor Italian tyre bead breaker specialists. 12-Month Warranty. 40+ Yrs Of Experience.
Bead Breakers · Pumps And Hoses · Lem Range · Shuttle Range · Hydraulic Ram Range
BWR5-1 Tire Bead Wire Remover for Sale - EAECO.com
https://www.eaeco.com › products › bwr
Overview · Place the sidewall onto the tension rollers with the face of the sidewall pointing toward the operator. · Push the green button to start the cycle.
--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs (2021-09-18 01:01:10 GMT)
--------------------------------------------------
What does bead breaker mean? - Definitions.net
https://www.definitions.net › bead+...
Definition of bead breaker in the Definitions.net dictionary. ... bead breakernoun. A tool or device used to separate the bead from a tire rim.
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2021-09-22 11:31:27 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Glad to have been of help!
https://www.tyre-equipment.co.uk › winntec-hydraulic-...
Product Code: Y471120 Winntec Heavy-Duty Tractor Tyre Bead Breaker - Y471120 A robust and economically-priced tool for all users For use on tractors Bead ...
Bead Breakers - Esco.net
https://esco.net › Products
“Combi” Bead Breaker Kit – 2.5 Quart Hydraulic Air Pump. Model #10201 ... 10″ Stroke Giant Tire Bead Breaker Head. Model #10104 ...
Wheels + Tyres - Automotive, Commercial + Plant - Workshop ...
https://www.workshopwarehouse.co.uk › wheels-tyres
For identifying the location of punctures or bead leaks in car tyres or inner tubes. ... REMA TIP TOP Truck Tyre Filler ... Bead Breaker - EVA/EVH Tyres.
BeadBuster: Easily Change Your Tires Anywhere! Bead ...
https://beadbuster.com
BeadBuster makes the world's best portable tire bead breakers and tools for the DIY and professional mechanic, race team, and farmer. BeadBuster works great ...
REMA TIP TOP Tool Catalogue 2016/2017
https://www.rema-tiptop.com › common › cataloguesPDF
Items 1 - 8 — Bead breaker AS. For combi-ring rims and 4-piece flat base rims of truck wheels,. AS-, grader- and EM-tyres on 3-piece semi drop centre rims with.
Tyre Bead Breakers
http://www.beadbreakers.co.uk/
Kema air & PMM Montresor Italian tyre bead breaker specialists. 12-Month Warranty. 40+ Yrs Of Experience.
Bead Breakers · Pumps And Hoses · Lem Range · Shuttle Range · Hydraulic Ram Range
BWR5-1 Tire Bead Wire Remover for Sale - EAECO.com
https://www.eaeco.com › products › bwr
Overview · Place the sidewall onto the tension rollers with the face of the sidewall pointing toward the operator. · Push the green button to start the cycle.
--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs (2021-09-18 01:01:10 GMT)
--------------------------------------------------
What does bead breaker mean? - Definitions.net
https://www.definitions.net › bead+...
Definition of bead breaker in the Definitions.net dictionary. ... bead breakernoun. A tool or device used to separate the bead from a tire rim.
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2021-09-22 11:31:27 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Glad to have been of help!
Peer comment(s):
| agree |
Tomasso
: take tyre off, no se danha la llanta, se repara , do NOT acutally **break** anything. portable bead breaker , small, perfect for stashing in tool box. Save time, money, https://beadbuster.com/ means to loosen, to **break the adhesion to the rim*
1 day 15 hrs
|
|
Thanks, also for your peer comment!
|
|
| agree |
Dana Sackett Lössl
: (tire/tyre) bead breaker
41 days
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
Discussion