Glossary entry

Turkish term or phrase:

nabız dolgunluğu

English translation:

Pulse volume

Added to glossary by Bülent Avcı
Feb 23, 2022 05:03
2 yrs ago
12 viewers *
Turkish term

nabız dolgunluğu

Turkish to English Medical Medical (general)
Hastanın klinik dehidratasyon derecelendirilmesi genel durumunun, taşikardinin, nabız dolgunluğunun, cilt turgorunun, gözyaşı varlığının, mukoz membranın durumunun, idrar çıkışının değerlendirilmesi gibi bulgularla yapılmaktadır
Change log

Feb 23, 2022 05:08: Recep Kurt changed "Language pair" from "English to Turkish" to "Turkish to English"

Proposed translations

1 hr
Selected

Pulse volume

Hipovoleminin değerlendirilmesinde kullanılan muayene bulgusu. Nabız ölçümünde zayıf orta ya da güçlü olarak derecelendirme yapılır.

Pulse Volume (Wikipedia)
The degree of expansion displayed by artery during diastolic and systolic state is called volume. It is also known as amplitude, expansion or size of pulse.
Example sentence:

Capillary refill times and assessment of pulse volume recommended by the recent American consensus guidelines achieved only a “low” moderate to poor interrater agreement, questioning the reliability of such parameters.

Readily obtainable features of shock (capillary refill time, temperature gradient, pulse volume, and signs of dehydration) are widely used to help prioritise management in the emergency assessment of critically ill or injured children.

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search