Dec 28, 2022 16:23
1 yr ago
17 viewers *
English term

Method-I by HPLC

English to Russian Medical Medical: Pharmaceuticals
Analytical Method Validation Protocol & Report for Related Substances of *** Method-I by HPLC

Протокол и отчет о валидации аналитической методики для определения родственных примесей препарата *** методом?
Proposed translations (Russian)
4 +3 методом I (ВЭЖХ)

Proposed translations

+3
23 mins
Selected

методом I (ВЭЖХ)

"method I" - это просто "Метод 1" с обозначением римской цифрой
Peer comment(s):

agree Boris Kimel
3 hrs
Спасибо!
agree Nikita Muravev
11 hrs
Спасибо!
agree Ilian DAVIAUD
14 hrs
Спасибо!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.

Reference comments

16 mins
Reference:

HPLC - High-performance liquid chromatography

High-performance liquid chromatography (HPLC), formerly referred to as high-pressure liquid chromatography, is a technique in analytical chemistry used to separate, identify, and quantify each component in a mixture. It relies on pumps to pass a pressurized liquid solvent containing the sample mixture through a column filled with a solid adsorbent material. Each component in the sample interacts slightly differently with the adsorbent material, causing different flow rates for the different components and leading to the separation of the components as they flow out of the column.
https://en.wikipedia.org/wiki/High-performance_liquid_chroma...

Высокоэффективная жидкостная хроматография (ВЭЖХ, англ. HPLC, High performance liquid chromatography) — один из эффективных методов разделения сложных смесей веществ, широко применяемый как в аналитической химии, так и в химической технологии. Основой хроматографического разделения является участие компонентов разделяемой смеси в сложной системе Ван-дер-Ваальсовых взаимодействий (преимущественно межмолекулярных) на границе раздела фаз. Как способ анализа, ВЭЖХ входит в состав группы методов, которая, ввиду сложности исследуемых объектов, включает предварительное разделение исходной сложной смеси на относительно простые. Полученные простые смеси анализируются затем обычными физико-химическими методами или специальными методами, созданными для хроматографии.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Высокоэффективная_жидкостная_х...
Peer comments on this reference comment:

agree Nikita Muravev
11 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search