Aug 23, 2023 20:16
10 mos ago
18 viewers *
Arabic term
على إطلاق الحرية
Homework / test
Arabic to English
Social Sciences
Poetry & Literature
مقالة عن الحرية
ويبقى الجدل حيًا بين الضرورة والحرية في الواقع الموضوعي وما من مخلوق يفلت من هذا الجدل وما من مخلوق حر على إطلاق الحرية إلا أصيب بالجنون فانفصم انفصامًا كليًا عن واقعه
Proposed translations
(English)
5 | freedom in its entirety | | ChatGPT | |
5 | Complete freedom | Yassine El Bouknify |
4 | entirely free | Motaz Fahmy |
Change log
Aug 23, 2023 23:41: Murad AWAD changed "Visibility" from "Visible" to "Squashed"
Aug 30, 2023 18:25: Murad AWAD changed "Visibility" from "Squashed" to "Visible"
Aug 30, 2023 18:25: Murad AWAD changed "Visibility" from "Squashed" to "Visible"
Proposed translations
0 min
Selected
freedom in its entirety
"على إطلاق الحرية" translates as "freedom in its entirety" in English because it conveys the idea that no creature can truly escape the debate of necessity versus freedom in the objective reality, and any creature that is completely free from any constraints or limitations will lose their sanity and detach completely from reality.
Example sentences:
1. The novel explores the consequences of granting humans freedom in its entirety, as they struggle to handle the immense responsibility that comes with it.
2. The poet's words captivated the audience, beautifully expressing the longing for freedom in its entirety, free from any constraints or limitations.
3. The social scientist argues that true progress can only be achieved when society embraces and respects freedom in its entirety, allowing individuals to fully explore their potential.
Example sentences:
1. The novel explores the consequences of granting humans freedom in its entirety, as they struggle to handle the immense responsibility that comes with it.
2. The poet's words captivated the audience, beautifully expressing the longing for freedom in its entirety, free from any constraints or limitations.
3. The social scientist argues that true progress can only be achieved when society embraces and respects freedom in its entirety, allowing individuals to fully explore their potential.
4 KudoZ points awarded for this answer.
16 mins
entirely free
The debate between necessity and freedom remains alive in the objective reality. No creature escapes this debate, and no creature is entirely free without succumbing to madness and experiencing a complete detachment from reality.
حر على اطلاق الحرية = is entirley free
حر على اطلاق الحرية = is entirley free
21 mins
Complete freedom
ويبقى الجدل حيًا بين الضرورة والحرية في الواقع الموضوعي وما من مخلوق يفلت من هذا الجدل وما من مخلوق حر على إطلاق الحرية إلا أصيب بالجنون فانفصم انفصامًا كليًا عن واقعه
The ongoing dispute about the balance between necessity and freedom in the real world continues, and no living being avoids being part of it. A creature that is genuinely free doesn't encounter complete freedom without ....
The ongoing dispute about the balance between necessity and freedom in the real world continues, and no living being avoids being part of it. A creature that is genuinely free doesn't encounter complete freedom without ....
Something went wrong...