Jan 11 08:31
4 mos ago
7 viewers *
German term
im Mandatsverhältnis
German to Dutch
Law/Patents
Other
Die [...] AG wiederum behauptete sich mit ihren Dienstleistungen 2021 erfolgreich am Markt.
Dazu gehört die Inspektionsstelle, die u.a. Brandschutzkontrollen durchführt. Sie übernahm im Berichtsjahr 1’394 Aufträge *****im Mandatsverhältnis**** und 450 Aufträge im Drittmarkt.
DRINGEND.
Kan iemand uitleggen wat precies wordt bedoeld?
Bij voorbaat dank!
Dazu gehört die Inspektionsstelle, die u.a. Brandschutzkontrollen durchführt. Sie übernahm im Berichtsjahr 1’394 Aufträge *****im Mandatsverhältnis**** und 450 Aufträge im Drittmarkt.
DRINGEND.
Kan iemand uitleggen wat precies wordt bedoeld?
Bij voorbaat dank!
Proposed translations
(Dutch)
| 3 | van directe klanten |
kunibert
|
Proposed translations
1 day 3 hrs
Selected
van directe klanten
Naar mijn bescheiden mening wordt hier bedoeld dat opdrachten rechtstreeks worden aangegaan/verleend.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "DANK!"
Something went wrong...