Italian to English Other Law: Contract(s) Accordo di riservatezza

Si tratta di una dicitura all'interno di una clausola di un Accordo di Riservatezza, questa è la clausola completa:

"Rimedi. Il Ricevente riconosce che i rimedi previsti dalla legge potrebbero essere non adeguati a proteggere il Rivelante da qualsiasi effettiva o minacciata violazione del presente Accordo da parte del Ricevente e, fatti salvi eventuali altri diritti e rimedi diversamente disponibili al Rivelante, il Ricevente accetta che il Rivelante avrà diritto alla concessione di un provvedimento ingiuntivo fornita la prova del maggior danno economico e dell'insufficienza dei soprarichiamati rimedi.