Glossary entry (derived from question below)
Chinese term or phrase:
南北杏
English translation:
Sweet and Bitter Apricot Kernels
Added to glossary by
peiling
Apr 2, 2007 17:22
17 yrs ago
Chinese term
China
Seasoned US hi-tech/management executive
Native in: English 
, Chinese
Works in: Chinese, Chinese to English, English to Chinese
南北杏
Chinese to English
Medical
Food & Drink
herbal food
南北杏各五錢
Proposed translations
(English)
| 5 +7 | Sweet & Bitter Almonds |
peiling
|
Proposed translations
+7
2 mins
Selected
Sweet & Bitter Almonds
http://www.google.com/url?sa=t&ct=res&cd=2&url=http://ellena...
南Sweet
北Bitter
杏Almonds
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2007-04-02 17:30:04 GMT)
--------------------------------------------------
Sorry it should be Sweet and Bitter Apricot Kernels!
http://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_food_therapy
南Sweet
北Bitter
杏Almonds
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2007-04-02 17:30:04 GMT)
--------------------------------------------------
Sorry it should be Sweet and Bitter Apricot Kernels!
http://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_food_therapy
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you, Pei Ling!"
Something went wrong...