Glossary entry (derived from question below)
Danish term or phrase:
godkendt til LVE
English translation:
LVE - lovpligtigt ventilationseftersyn/statutory (air-conditioning and) ventilation inspection
Added to glossary by
Christine Andersen
Apr 20, 2017 22:40
7 yrs ago
2 viewers *
Danish term
Denmark
the message, not just the words
Native in: English (Variant: UK) 
Works in: Danish to English, English
godkendt til LVE
Danish to English
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
forkortelse, kurus eller bevis på et CV
VENT-ordning og godkendt til LVE, L-AUS, ... fejlfinding på eltekniske komponenter i vvs-installationer mm.
Der er ikke ret meget mere relevante sammenhæng - alt er i kort punktform.
VENT-ordningen er godkendelse af elektrikere og andre montører, og manden her er også VVS-montør. L-AUS er godkendelse for Lavspændings-Arbejde Under Spænding, dvs. Live Work / work on live circuits.
Kunne det være el-VE-området (solceller, solvarme, biobrændsel, varmepumper, jordvarme)? Der er et par små stavefejl i det danske CV...
VE må stå for Vedvarende Energi, og kunne måske lige passe med et par af de andre ting, men jeg ved det ikke.
Det meste af CV´et er en liste af konkrete projekter, han har arbejdet på.
Jeg skal også spørge kunden, men har ikke meget tid!
På forhånd tak for alle forslag!
Der er ikke ret meget mere relevante sammenhæng - alt er i kort punktform.
VENT-ordningen er godkendelse af elektrikere og andre montører, og manden her er også VVS-montør. L-AUS er godkendelse for Lavspændings-Arbejde Under Spænding, dvs. Live Work / work on live circuits.
Kunne det være el-VE-området (solceller, solvarme, biobrændsel, varmepumper, jordvarme)? Der er et par små stavefejl i det danske CV...
VE må stå for Vedvarende Energi, og kunne måske lige passe med et par af de andre ting, men jeg ved det ikke.
Det meste af CV´et er en liste af konkrete projekter, han har arbejdet på.
Jeg skal også spørge kunden, men har ikke meget tid!
På forhånd tak for alle forslag!
Proposed translations
(English)
| 4 | LVE - lovpligtigt ventilationseftersyn/statutory (air-conditioning and) ventilation inspection |
Erzsébet Czopyk
|
Proposed translations
26 mins
Erzsébet Czopyk
Hungary
Hungary
Specializes in field
Hungary
sworn translator, linguist, DPO
Native in: Hungarian (Variant: Hungary)
Works in: Russian to Hungarian, Hungarian to Russian, Latvian to Russian, and 10 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
LVE - lovpligtigt ventilationseftersyn/statutory (air-conditioning and) ventilation inspection
Claus Thrysøe Jensen | LinkedIn
https://dk.linkedin.com/in/claus-thrysøe-jensen-67aa1b69
Region Nordjylland, Danmark - Ventilation,energi, service og vedligehold - Jonassen Ventilation A/S
Energioptimering af eksisterende installationer. ... rammeaftaler, tværfaglige projekter(el, automatik, VVS, ventilation, befugtning, isolering m.m.). ... luftkvalitet),akkreditering lovpligtige ventilationseftersyn(LVE), VENT-ordning, energiforbrug, ...
BRAVIDA DANMARK A/S. KMA - Manual. Generel beskrivelse vedr ...
docplayer.dk/4343341-Bravida-danmark-a-s-kma-manual-generel-be...
- Rør- og VVS-, industri-, sprinkler-, køle-, ventilations- og ... LVE (lovpligtigt ventilationseftersyn) er akkrediteret af DANAK siden Der er ekstern kontrol 1 .... 10 10 Afslutning har rutiner til at sikre, at installationen afsluttes og ...
Inspections of air-conditioning and ventilation systems - requirement ...
https://danishbusinessauthority.dk/inspections-air-condition...
A ventilation system is covered by the scheme if the total rated output for the ... The statutory air-conditioning and ventilation inspection must be carried out by an ...
--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2017-04-20 23:06:58 GMT)
--------------------------------------------------
I worked for VENTUS :)
--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2017-04-20 23:09:11 GMT)
--------------------------------------------------
In Denmark larger air-conditioning and ventilation systems must be inspected every five years by an accredited air-conditioning and ventilation inspection company. The inspection scheme is described in Executive Order No 1104 of 20 September 2007 on the inspection of air-conditioning and ventilation systems in buildings.
--------------------------------------------------
Note added at 1 day7 hrs (2017-04-22 06:26:11 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Thank you, dear Christine!
https://dk.linkedin.com/in/claus-thrysøe-jensen-67aa1b69
Region Nordjylland, Danmark - Ventilation,energi, service og vedligehold - Jonassen Ventilation A/S
Energioptimering af eksisterende installationer. ... rammeaftaler, tværfaglige projekter(el, automatik, VVS, ventilation, befugtning, isolering m.m.). ... luftkvalitet),akkreditering lovpligtige ventilationseftersyn(LVE), VENT-ordning, energiforbrug, ...
BRAVIDA DANMARK A/S. KMA - Manual. Generel beskrivelse vedr ...
docplayer.dk/4343341-Bravida-danmark-a-s-kma-manual-generel-be...
- Rør- og VVS-, industri-, sprinkler-, køle-, ventilations- og ... LVE (lovpligtigt ventilationseftersyn) er akkrediteret af DANAK siden Der er ekstern kontrol 1 .... 10 10 Afslutning har rutiner til at sikre, at installationen afsluttes og ...
Inspections of air-conditioning and ventilation systems - requirement ...
https://danishbusinessauthority.dk/inspections-air-condition...
A ventilation system is covered by the scheme if the total rated output for the ... The statutory air-conditioning and ventilation inspection must be carried out by an ...
--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2017-04-20 23:06:58 GMT)
--------------------------------------------------
I worked for VENTUS :)
--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2017-04-20 23:09:11 GMT)
--------------------------------------------------
In Denmark larger air-conditioning and ventilation systems must be inspected every five years by an accredited air-conditioning and ventilation inspection company. The inspection scheme is described in Executive Order No 1104 of 20 September 2007 on the inspection of air-conditioning and ventilation systems in buildings.
--------------------------------------------------
Note added at 1 day7 hrs (2017-04-22 06:26:11 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Thank you, dear Christine!
Note from asker:
| TUSIND TAK!! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "This was a perfect match - thanks again!"
Something went wrong...