13:06 Feb 27, 2022 |
Dutch to German translations [PRO] Science - Materials (Plastics, Ceramics, etc.) / beton | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Barbara Schmidt, M.A. (X) Germany Local time: 09:00 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Steinkohlenflugasche |
| ||
4 | Flugasche aus pulverisierten Brennstoff/pulverisierter Kohle |
|
Steinkohlenflugasche Explanation: is het volgens mij -------------------------------------------------- Note added at 4 Min. (2022-02-27 13:11:05 GMT) -------------------------------------------------- Steinkohlenflugasche - SFA Steinkohlenflugasche (SFA) ist für viele Betonanwendungen als Zusatzstoff und Bindemittelkomponente nicht mehr wegzudenken. Die Herstellung folgt streng der Norm DIN EN 450, womit auch die Umweltverträglichkeit durch allgemeine bauaufsichtliche Zulassung nachgewiesen ist. https://www.holcim.de/de/steinkohlenflugasche-sfa -------------------------------------------------- Note added at 7 Min. (2022-02-27 13:13:28 GMT) -------------------------------------------------- Flugasche ist ein in Kraftwerken anfallender feinkörniger Verbrennungsrückstand von Kohlenstaub und von eventuell eingesetzten Mitverbrennungsstoffen. Sie besteht im Wesentlichen aus Siliciumdioxid (reaktionsfähiges Siliciumdioxid ≥ 25 M.-%) und Aluminiumoxid. Ihre Zusammensetzung hängt von Art und Herkunft der Kohle, Art und Menge der Mitverbrennungsstoffe und den Verbrennungsbedingungen ab. Der Gehalt an reaktionsfähigem Calciumoxid (CaO) darf 10 M.-% nicht überschreiten. Der Aschenanteil aus Mitverbrennungsstoffen darf nicht mehr als 30 M.-% betragen. https://www.betontechnische-daten.de/de/4-1-steinkohlenfugas... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Flugasche aus pulverisierten Brennstoff/pulverisierter Kohle Explanation: Ganz allgemein. Trace elements in coal fly ash | Sigma-Aldrichhttps://www.sigmaaldrich.com › search › trace-elements... Flugasche aus pulverisierter Kohle (Spurenelemente). BCR038. BCR®, certified reference material. View Pricing. vibrant-m. Flugasche (Spurenelemente) ... Beton: Arten, Herstellung und Eigenschaftenhttps://books.google.pt › books Peter Grübl, Helmut Weigler, Sieghart Karl · 2002 · Technology & Engineering Steinkohlenflugasche Gewinnung Die in Kohlekraftwerken verfeuerten gemahlenen oder pulverisierten Brennstoffe ( Brennstaub ) enthalten außer der Kohle ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.