Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
slug pellets
Dutch translation:
slakkenkorrels
Added to glossary by
Linda Flebus
Aug 18, 2007 17:21
16 yrs ago
1 viewer *
English term
slug pellets
English to Dutch
Other
Agriculture
Keep all gardening tools, equipment and products such as fertilisers or slug pellets out of reach when your toddler is in the garden
Proposed translations
(Dutch)
| 5 +6 | slakkenkorrels |
José Gralike (X)
|
| 4 | slakkenkorrels |
Desiree Tonino
|
Proposed translations
+6
4 mins
Selected
slakkenkorrels
zijn niet alleen erg slecht voor slakken ;-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dank je wel José!"
22 mins
Desiree Tonino
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Netherlands
Enthusiastic, reliable, experienced
Native in: Dutch (Variant: Netherlands) 
Works in: English to Dutch, German to Dutch, French to Dutch, and 1 more.
slakkenkorrels
korrels die je in de tuin kunt strooien om slakken te doden, zijn giftig voor kleine kinderen.
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2007-08-18 17:44:53 GMT)
--------------------------------------------------
sorry, had je posting niet gezien, josé
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2007-08-18 17:44:53 GMT)
--------------------------------------------------
sorry, had je posting niet gezien, josé
Something went wrong...