drug candidate
French translation: médicament candidat
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 06:41 Apr 13, 2001 |
| English to French translations [Non-PRO] Science | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: Annie Robberecht, C. Tr. Local time: 10:30 | |||
Grading comment
| ||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| na | têtes de série chimiques |
| ||
| na | médicaments candidats |
|
Answers
43 mins
têtes de série chimiques Explanation: visitez le sie de l'institut pasteur (digne de foi!!!!) www.pasteur.fr/applications/euroconf/pharmaco/pharmaco-prog... et vous y trouberez ce terme dans l'article (2 articles parraleles en français et anglais) intitule "impact de la pharmacogenique sur la con... des medicaments" vers la fin de l'art je peux pas mieux! |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 hrs
médicaments candidats Explanation: Voir les très nombreux exemples tirés d'Internet `: Europe & Amérique du Nord Trois nouveaux médicaments-candidats NICOX en éveloppement clinique. Pharma" visant a constituer un pipeline de cibles validées et de médicaments candidats dans le domaine des maladies du métabolisme et du système nerveux une entreprise située au Danemark, afin d'élaborer de nouveaux médicaments candidats destinés au traitement de certaines maladies cardiovasculaires. ... GLYCODesign possède un riche portefeuille de médicaments candidats. GD0039, le produit de traitement du cancer le plus prometteur de l'entreprise, fait ... ... de protéines amyloïdes, Neurochem met au point de petites molécules organiques (médicaments candidats) qui entrent en concurence avec les GAG pour se fixer ... Si les résultats sont positifs, on envisage d’amorcer le développement préclinique des composés les plus prometteurs au cours du deuxième semestre de 1999 en vue de repérer des médicaments candidats à faire progresser au stade du développement clinique. Internet |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations