Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
downstream/upstream end
Italian translation:
estremità a valle/a monte
Added to glossary by
Fausto Mescolini
Feb 15, 2011 16:35
13 yrs ago
1 viewer *
English term
downstream/upstream end
English to Italian
Science
Astronomy & Space
ion engines
"The propellant fuel is injected into the thruster's discharge chamber from its DOWNSTREAM END, and then bombarded with electrons flowing from a hallow cathode at its UPSTREAM END".
Articolo di divulgazione scientifica.
Articolo di divulgazione scientifica.
Proposed translations
(Italian)
| 3 | (estremità) a valle/a monte |
Fausto Mescolini
|
Change log
Feb 20, 2011 18:36: Fausto Mescolini Created KOG entry
Proposed translations
5 mins
Fausto Mescolini
United Kingdom
United Kingdom
Native in Italian
United Kingdom
Well-researched translations
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Russian to Italian, Spanish to Italian
Related KudoZ points
:
3
Selected
(estremità) a valle/a monte
Gli elettroni penso siano emessi al di sopra del punto di iniezione del carburante.
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2011-02-15 16:43:14 GMT)
--------------------------------------------------
E il carburante fluisce in direzione opposta al punto di emissione degli elettroni.
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2011-02-15 16:43:14 GMT)
--------------------------------------------------
E il carburante fluisce in direzione opposta al punto di emissione degli elettroni.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...