English to Italian Bus/Financial Law: Taxation & Customs Federalismo fiscale svizzero

Sto traducendo un testo sul federalismo fiscale svizzero. Purtroppo nello specifico non vi è un gran contesto, è una voce tratta da una tabella intitolata spese pubbliche nel 2007, sotto la voce imposte.
Ho reso il segmento con imposte agricole.
Che ne pensate?
Grazie ;-)