English to Italian Bus/Financial Law: Taxation & Customs federalismo fiscale svizzero

Si stanno illustrando le caratteristiche generali del federalismo fiscale svizzero. Il frammento è estratto da questa frase: According to the principle of fiscal equivalence, the circles of beneficiaries, financers, and deciders of a public service should coincide in order to avoid externalities and therefore causing over- or under-provision of public services.
L'ho reso con costi esterni.
Che ne pensate?
Grazie