Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
contained sump
Italian translation:
pozzetto di contenimento
Added to glossary by
Gaetano Silvestri Campagnano
Sep 28, 2014 21:17
9 yrs ago
English term
contained sump
English to Italian
Tech/Engineering
Manufacturing
Empty Containers
Drums that once contained chemicals are not considered empty until the following criteria are met:
No liquids are released from the drum when the drum is inverted.
Solid residues are removed.
Store empty drums in a separate location from full drums.
Drums shall be rinsed on site only in a contained sump or wastewater treatment facility.
Drums that once contained chemicals are not considered empty until the following criteria are met:
No liquids are released from the drum when the drum is inverted.
Solid residues are removed.
Store empty drums in a separate location from full drums.
Drums shall be rinsed on site only in a contained sump or wastewater treatment facility.
Proposed translations
(Italian)
4 +1 | pozzetto di contenimento | Gaetano Silvestri Campagnano |
Change log
Oct 9, 2014 09:39: Gaetano Silvestri Campagnano Created KOG entry
Proposed translations
+1
2 mins
Selected
pozzetto di contenimento
Moltissime corrispondenze in rete:
https://www.google.it/#q="pozzetto di contenimento"
--------------------------------------------------
Note added at 9 giorni (2014-10-08 11:00:23 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Ancora grazie mille a te, Cinzia, e buona giornata!
https://www.google.it/#q="pozzetto di contenimento"
--------------------------------------------------
Note added at 9 giorni (2014-10-08 11:00:23 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Ancora grazie mille a te, Cinzia, e buona giornata!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
Something went wrong...