Homework / test English to Italian Social Sciences Social Science, Sociology, Ethics, etc.

Ciao,
non è facile come sembra perché lo devo differenziare da "symbols of authority". Tradurlo con "emblemi di autorità" non è corretto come rivelato dalle mie ricerche su Google. Parliamo dei vari livelli di cultura organizzativa. Il quarto è quello dei simboli culturali, ovvero parole, gesti, ecc. che all'interno di un'azienda hanno un particolare significato. A questo proposito si fa il seguente esempio: "Someone entering a police department encounters symbols of authority and spartan surroundings, including physical barriers between officers and civilians; the attire of the duty officer; emblems of authority, such as the American flag, seals, certificates, photos of various city leaders".
Grazie,
ciao