Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Brittany Lobster
Italian translation:
astice bretone / della Bretagna
Added to glossary by
Giulia Peverini
Jan 25, 2008 00:40
16 yrs ago
English term
Qualified and experienced translator
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian
Brittany Lobster
English to Italian
Other
Tourism & Travel
descrizione ristoranti
XXX is considered a culinary titan in Dusseldorf. The star chef here has been collecting 3 star Michelin awards for years in his exclusive luxury liner in Kaiserswerth. Not a huge surprise really, as once you have tasted the Brittany Lobster in Chamomile Petals, you will become one of the faithful regulars on his vessel. A perfect initiation into his cookery is provided by the set menus.
Ha una traduzione ufficiale o è meglio mantenere l'inglese? Grazie
Ha una traduzione ufficiale o è meglio mantenere l'inglese? Grazie
Proposed translations
(Italian)
| 3 +5 | astice bretone / della Bretagna |
AdamiAkaPataflo
|
Proposed translations
+5
4 hrs
AdamiAkaPataflo
Germany
Germany
Native in Italian
Specializes in field
Germany
NOT lost in translation
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian
Related KudoZ points
:
233
Selected
astice bretone / della Bretagna
:-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
Something went wrong...