Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
down wind
Malay translation:
di bawah arah angin; menentang arah angin
Added to glossary by
yam2u
Dec 18, 2004 15:20
19 yrs ago
English term
Malaysia
Business, IT, HR and Medical
Native in: Malay 
Works in: English to Malay, Malay to English, Malay
down wind
English to Malay
Other
Chemistry; Chem Sci/Eng
Small Spills: Isolate 300 feet in all directions, protect persons down wind 0.2 miles during day and 0.8 miles at night
Proposed translations
(Malay)
| 4 +2 | di bawah arah angin; menentang arah angin |
yam2u
|
| 4 | di laluan aliran udara |
malaybuddy
|
Proposed translations
+2
3 hrs
Selected
di bawah arah angin; menentang arah angin
di bawah arah angin; menentang arah angin
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
1 day 10 hrs
malaybuddy
Native in Malay
Enjoy doing translations
Native in: Malay
Works in: English to Malay, Malay to English, Indonesian to English
di laluan aliran udara
The wind is going in all directions and is not going down only. Wherever the wind is going it moves on a certain passage.
Something went wrong...