recovery of activated partial thromboplastin time
| 08:28 Mar 17, 2023 |
|
| English to Serbian translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | Успостављање/обнављање активираног парцијалног тромбопластинског времена/формирања угрушка крви |
| ||
| 3 | vraćanje aPTT u terapijski opseg |
|
Answers
18 mins confidence: 
Успостављање/обнављање активираног парцијалног тромбопластинског времена/формирања угрушка крви Explanation: https://medlineplus.gov/ency/article/003653.htm#:~:text=Part... https://www.labcube.rs/results/analysis/Aktivirano-parcijaln... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
15 hrs confidence:
| recovery of a therapeutically appropriate activated partial thromboplastin time vraćanje aPTT u terapijski opseg Explanation: recovery of a therapeutically appropriate activated partial thromboplastin time - vraćanje aPTT u terapijski opseg "U poslednje vreme pojedini preparati LMWH mogu se aplicirati i intravenozno (8), Dužina heparinske terapije je pet do sedam dana uz prepokrivanje sa peroralnom antikoagulantnom terapijom koju treba započeti već drugog dana, kada je aPTT u stabilnom terapijskom opsegu ako nema potrebe za agresivnom dijagnostikom (bronhoskopijom, pleuralnom punkcijom itd.). [...] "Kod predoziranja OACL i produženja INR-a bez krvarenja, dovoljno je samo prekinuti terapiju i čekati da se INR vrati u terapijski opseg, terapija se nastavlja manjim dozama." http://www.respiron.rs/pneumon42/kretanja_u_pulmoloskoj_prak... Reference: http://www.respiron.rs/pneumon42/kretanja_u_pulmoloskoj_prak... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations