Carmen Álvarez Mar 21, 2023:

conc Hola Citlalli, entonces tal vez no proceda ya la pregunta :)
Me alegro de que se haya solucionado el enigma, un saludo.

Alberto de Antonio Rivera Mar 21, 2023:

I don´t agree with M.Silva´s interpretation In the computer keypad, letters e and r are one next to the other...thus I think "tore" is a typo for "torr", pressure unit. For gas chromatography it could be a necessary parameter of measures (35516 Torr = 46.73 atm).

Citlalli Mejía (asker) Mar 20, 2023:

Hola, Carmen. Muchas gracias por tu comentario. En efecto, era error de OCR. En realidad debería decir "conc.".

Carmen Álvarez Mar 19, 2023:

¿Error de transcripción? Hola, no encuentro sentido a la expresión "Area = - 305 :+ 35516 tore, (ug/mL)", ¿qué significa :+? ¿Por qué hay una coma delante del paréntesis?
Esa coma está curiosamente justo detrás de la palabra "rara" que no encaja. Pienso que puede ser un error tipográfico, o bien que el texto se haya capturado de un PDF con una herramienta de reconocimiento de caracteres y no se haya realizado correctamente. Si tienes acceso al archivo fuente original, quizás el texto que aparece en esa gráfica sea distinto al que te aparece en el archivo editable de trabajo.
Saludos