Mar 9, 2000 16:19
24 yrs ago
English term
supercalifragisticexpialidotious
English to Turkish
Art/Literary
Cinema, Film, TV, Drama
Bir film müziği
Proposed translations
(Turkish)
0 +2 | superkalifragilistikekspiyalidosus | Tim Drayton |
5 | fazıl hattat... | burcin |
Change log
Jun 28, 2005 20:16: Özden Arıkan changed "Field" from "Tech/Engineering" to "Art/Literary" , "Field (specific)" from "(none)" to "Cinema, Film, TV, Drama"
Proposed translations
+2
19 hrs
Selected
superkalifragilistikekspiyalidosus
Bu sozler, Mary Poppins adli filmde soylenen sarkinin nakaratidir. Ingilizce'de herhangi bir anlami tasimayan, buyulu sozler gibi olan bu kelime hic bir sekilde Turkceye cevirilmez, oldugu gibi kalir.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
878 days
fazıl hattat...
super caligraphist olabilir ilk iki kelime. Ama üçüncüyü çözemedim.
Something went wrong...