Jun 19, 2023 17:48
11 mos ago
14 viewers *
French term

aller surfer la vague en wake

French to Italian Other Journalism
wakeboard: Pas besoin d’être un pro pour aller surfer la vague en wake
Proposed translations (Italian)
1 +1 cavalcare l'onda

Proposed translations

+1
8 hrs

cavalcare l'onda

wakeboard: Non è necessario essere un professionista per cavalcare l'onda

reverso Dovremmo solo cavalcare l'onda e... vedere dove ci porterà.
We should just ride the wave and see where it takes us

--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2023-06-20 02:44:43 GMT)
--------------------------------------------------

links https://context.reverso.net/translation/italian-english/cava...
https://www.linguee.com/english-italian/search?source=auto&q...
Example sentence:

Si ha la possibilità di cavalcare onde enormi di 5m in Mukran oppure uscire a Thiessow per avere condizioni di acqua completamente piatta. flyozone.com One has the possibility to ride huge waves to 5m in Mukran or to go out at Thiessow to have completely

Peer comment(s):

agree enrico paoletti
4 hrs
Thanks
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search