Glossary entry (derived from question below)
Jul 31, 2014 11:33
9 yrs ago
5 viewers *
Hebrew term
United States
Legal, Medical, & Business Translations
Native in: English 
, Hebrew
Works in: Hebrew to English
תכניות עדות
Hebrew to English
Science
Engineering (general)
TIA - Talking about volumes of plans/designs/construction.
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | As Built |
meirs
|
| 5 | as made drawings |
Daniel Rabinovich
|
Proposed translations
+2
6 mins
Selected
As Built
or AS MADE drawings - reflect what was actually built vs. what was designed
4 KudoZ points awarded for this answer.
5 mins
Daniel Rabinovich
Israel
Israel
Native in Hebrew
Specializes in field
Israel
Expert in the technical field
Native in: Hebrew 
Works in: English to Hebrew, Russian to Hebrew, Russian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
50
as made drawings
תכניות (שרטוטים) שמפיקים לאחר השלמת הבניה כדי לתעד את המצב כפי שהוא בפועל עם סיום העבודות
Reference:
Something went wrong...