informator dla pokrzywdzonego
Russian translation: Памятка потерпевшему
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:48 Nov 23, 2012 |
| Polish to Russian translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / сайт - уголовное право | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Feinstein Germany Local time: 19:12 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | Памятка потерпевшему |
| ||
| 3 | Руководство по правам потерпевшего |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
18 mins confidence: 
Руководство по правам потерпевшего Explanation: Руководство по правам потерпевшего от преступлений -------------------------------------------------- Note added at 23 min (2012-11-23 19:11:50 GMT) -------------------------------------------------- Карманная книжка потерпевшего |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
55 mins confidence:
Памятка потерпевшему Explanation: Памятка страхователю и потерпевшему по "автогражданке ... providna.com/pamytka_avtogragdanka ПРИ НАСТУПЛЕНИИ ДОРОЖНО-ТРАНСПОРТНОГО СОБЫТИЯ НЕОБХОДИМО: Страхователю: Памятка потерпевшим от преступлений - LaSky www.lasky.ru/rainbow/articles/?ID=393 Социологи утверждают, что более 70 процентов потерпевших не обращаются с заявлением в милицию по разным причинам. Половина этих людей не ... Памятка потерпевшим в ДТП expertprofaudit.ru/autoexam/memo/show/index.php Памятка потерпевшим в ДТП. Введение В этой памятке мы постарались изложить рекомендации по взаимоотношениям потерпевших со страховыми ... Памятка потерпевшего-2 www.beriki.ru › Археография 12 сен 2001 – Так получилось, что вы вдруг стали потерпевшим. Например, (не дай Бог, конечно), вас обокрали. И вот ваше дело рассматривается в ... Что делать, если вы потерпели кораблекрушение www.daslife.ru/index.php/2009-11-11-20-21-30 Памятка потерпевшим кораблекрушение: - Убедитесь, что шлюпка или плот не дают течь. Свяжитесь с остальными выжившими. Можно подобрать еще ... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations