08:07 Feb 19, 2022 |
Portuguese to German translations [PRO] Agriculture / Wertermittlung | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Sophie Müllner (X) Austria Local time: 12:43 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Anbauverbesserungen/Verbesserungen beim Anbau |
| ||
4 | landwirtschaftlich genutzte Fläche/landwirtschaftl. Nutzpflanzen und Weiden |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Verschönerungen reproduktiver Landschaft und Viehweide |
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
Anbauverbesserungen/Verbesserungen beim Anbau Explanation: Wäre mein Vorschlag: Reduktion der Treibhausgasemissionen Deutschlands um 95 ...https://www.bmwi.de › Redaktion › Downloads ha im Jahr 2050 steigt. Der spezifische Energieertrag steigt von 26,4 MWh pro Hektar im Jahr 2010 durch Anbauverbesserungen und Umstellung auf ertragreichere ... Die Zukunft der Menschheit: Die Speisung der zehn Milliardenhttps://www.spektrum.de › Erde/Umwelt 01.06.2011 — Kombiniert mit Anbauverbesserungen ergeben sich Wachstumsraten von drei Prozent pro Jahr. Da sollten weitere 70 Prozent bis 2050 doch ein ... -------------------------------------------------- Note added at 11 Stunden (2022-02-19 19:08:30 GMT) -------------------------------------------------- Investitionen in Anbaumaßnahmen |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
landwirtschaftlich genutzte Fläche/landwirtschaftl. Nutzpflanzen und Weiden Explanation: man erhält Schadenersatz, wenn Schäden auf landwirtschaftlich genutzten Flächen aufgetreten ist, wie zum Beispiel bei Nutzpflanzen und Weiden... Ich verstehe das so, oder? |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
1 hr |
Reference: Verschönerungen reproduktiver Landschaft und Viehweide Reference information: Landwirtschaft zu verbessern - https://media.snf.ch/kvSJBdzMivERtGL/NFP48_Schlussprodukt_D.... Verschönerung f benfeitoria f Substantiv - https://www.pauker.at/pauker/DE_DE/PT/wb/?x=benfeitoria |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.