CE CI FT FI
| 13:51 Mar 22, 2023 |
| Portuguese to German translations [Non-PRO] Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 -1 | Curso Especial, Curso de Instrução, Frequência do Trabalho, Frequência Industrial |
|
Answers
4 mins confidence: 
peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1Curso Especial, Curso de Instrução, Frequência do Trabalho, Frequência Industrial Explanation: CE - "Curso Especial" - refers to a special course or program that a student may have taken. This may be a course designed for students with special needs, or a course designed for advanced students. CI - "Curso de Instrução" - refers to an instructional course that a student may have taken. This may be a course that provides training in a specific skill or trade, or a course that is designed to prepare students for a specific career. FT - "Frequência do Trabalho" - refers to work experience that a student may have had. This may be work that the student did while attending school, or work that the student did during a period of time outside of school. FI - "Frequência Industrial" - refers to industrial experience that a student may have had. This may be experience that the student gained working in an industrial setting, such as a factory or manufacturing plant. |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations