carga horária relativa ao período de acolhimento 22/06 a 10/07/2020

18:20 Jul 20, 2023
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

Portuguese to German translations [PRO]
Social Sciences - Education / Pedagogy
Portuguese term or phrase: carga horária relativa ao período de acolhimento 22/06 a 10/07/2020
aus Bemerkungen in einem Histórico Escolar
Sigrid Macaulay


Summary of answers provided
4Stundenanzahl im Zeitraum des Schulbesuchs vom 22.06. bis zum 10.07.2020
ahartje


  

Answers


11 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Stundenanzahl im Zeitraum des Schulbesuchs vom 22.06. bis zum 10.07.2020


Explanation:
Etwas mehr Kontext wäre sicherlich hilfreich.

--------------------------------------------------
Note added at 6 Tage (2023-07-27 16:49:00 GMT)
--------------------------------------------------

Eingewöhnungsphase in einer Schule? Halte ich für sehr unwahrscheinlich!

ahartje
Portugal
Local time: 08:22
Native speaker of: Native in GermanGerman, Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 273
Notes to answerer
Asker: Vielen Dank für die Antwort, ahartje! Sie haben Recht, ich hätte mehr Kontext angeben sollen. Habe mich jetzt für "Aufnahme-/Eingewöhnungsphase" entschieden. Nochmals Danke! Sigrid

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search