11:13 Feb 18, 2023 |
Spanish to German translations [PRO] Tech/Engineering - Architecture | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: andres-larsen Venezuela Local time: 11:49 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
1 | zweischalige Wände / zweischalige Trennwände / Hohlwände / Hohlmauern |
|
zweischalige Wände / zweischalige Trennwände / Hohlwände / Hohlmauern Explanation: capuchino (muro) | Spanisch > Deutsch | - ProZ.com https://deu.proz.com › kudoz capuchino (muro). Deutsch translation: zweischalige Wand. Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet). Spanisch Begriff oder Satz: ... muro capuchino - Construction / Civil Engineering - ProZ.com https://www.proz.com › kudoz › 337... Jul 27, 2009 — English translation: cavity wall ; Spanish term or phrase: muro capuchino. From a Pliegue de Condiciones for a construction project in Spain. cavity-wall | Wörterbuch Englisch-Deutsch - dict.cc https://www.dict.cc › s=cavity-wall NOUN, a cavity wall | cavity walls. NOUN article.ind sg | pl. cavity wall · Kavitätenwand {f} dent. Hohlwand {f} constr. Hohlmauer {f} constr. Werbung. zweischalige Trennwand | Übersetzung Deutsch-Englisch - dict.cc https://www.dict.cc › german-english › zweischalige+Tr... Übersetzungen für den Begriff 'zweischalige Trennwand' im Englisch-Deutsch-Wörterbuch. ... NOUN, die zweischalige Trennwand | die zweischaligen Trennwände ... -------------------------------------------------- Note added at 9 days (2023-02-27 20:53:24 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Glad to have been of help! |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.