Dynamic content (javascript) disabled in this profile. FAQ



工作语言：
French法语译成Italian意大利语
Italian意大利语译成French法语
English英语译成Italian意大利语
Giuseppe Randazzo
Professionalism and quality are a must!

意大利
当地时间：01:17 CEST (GMT+2)

母语为：Italian意大利语 Native in Italian意大利语
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
账户类型 自由笔译员和/或口译员, Identity Verified 已获验证的网站用户
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
附属机构 This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
服务 Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Project management, Sales
专长
专业领域：
商务/商业（普通）化妆品、美容
普通/谈话/问候/信函营销/市场调研
电信旅游与旅行
运输/交通/货运电脑：硬件
管理诗词与文学

费率
French法语译成Italian意大利语 – 标准费率：0.05 EUR 每字 / 20 EUR 每小时
Italian意大利语译成French法语 – 标准费率：0.05 EUR 每字 / 20 EUR 每小时
English英语译成Italian意大利语 – 标准费率：0.05 EUR 每字 / 20 EUR 每小时
Chinese汉语译成Italian意大利语 - 标准费率：0.09 EUR 每字 / 30 EUR 每小时

KudoZ活动 (PRO) 专业级别答题积分 394, 回答的问题： 237, 提出的问题： 101
翻译相关教育经历 Master's degree - Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori (Faculty of Interpreting and Translation)
经验 已有4年翻译资历。 在ProZ.com网站的注册时间：Apr 2005。
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
证书 French法语译成Italian意大利语 (Chambre de Commerce et d'Industrie de Paris)
Italian意大利语译成French法语 (Chambre de Commerce et d'Industrie de Paris)
English英语译成Italian意大利语 (British Chamber of Commerce for Italy)
Chinese汉语译成Italian意大利语 (SSLMIT-Trieste)
English英语译成Italian意大利语 (SSLMIT-Trieste)


会籍 N/A
软件 Adobe Acrobat, Acrobat Reader 7.0, Office 2003, Powerpoint, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Events and training
档案
Statistiche web e counter web
关键词： Marketing affaires business commerce commercial commercio IT information technology informatica informatique advertising publicit?°ubblicit?¬iterature letteratura litt鲡ture banking banque banca finance finanza public relations relations publiques pubbliche relazioni press presse stampa press releases communiqué³?comunicati stampa cosmetics cosmé´©que cosmesi medicine m餥cine medicina homeopathy hom鯰athie omeopatia environment environnement ambiente culture cultura turismo tourism tourisme cucina culinary cuisine moda fashion mode


简介页面最后更新时间
Sep 29, 2014