Working languages:
English to Arabic
Eva Narouz
Freelance Arabic Translator

United Kingdom
Local time: 18:57 BST (GMT+1)

Native in: Arabic (Variants: Iraqi, Syrian, Egyptian) 
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), MT post-editing, Training
Expertise
Specializes in:
Education / PedagogyGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Poetry & LiteratureCertificates, Diplomas, Licenses, CVs
Food & DrinkCinema, Film, TV, Drama
Human ResourcesHistory
JournalismPsychology
Rates
English to Arabic - Standard rate: 0.10 GBP per word

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Payment methods accepted MasterCard, PayPal
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Graduate diploma - CIOL
Experience Years of experience: 10. Registered at ProZ.com: Nov 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Arabic (Institute of Linguists Educational Trust (Chartered Institute of Linguists), verified)
Memberships N/A
TeamsArab Translators
Software Microsoft Word
Events and training
Bio
I am a native Egyptian Arabic translator and interpreter. I work hard and pay much attention to details. I have worked for various interpreting agencies, undertaking different interpreting assignments. I have also worked at the Royal Brompton Hospital for 12 months as a medical interpreter and patient coordinator. 
Keywords: Arabic, medical, health, social science, literature, documents


Profile last updated
Oct 1, 2020



More translators and interpreters: English to Arabic   More language pairs