Business & Finance Freelance Arabic Translator and Voiceover artist, CMA, MBA

Samer is a highly experienced and certified Arabic freelance translator with over 15 years of expertise in financial, business, and
marketing translations. Holding an MBA and CMA certificate, Samer has an
in-depth understanding of financial and business terminologies and is able to
deliver accurate and high-quality translations that meet the needs of various
clients.

With expertise in CAT tools such as SDL
Trados, Wordfast, MemoQ, and many online tools, Samer works efficiently and
effectively to provide clients with fast and reliable services in Arabic
translation. His extensive experience in financial, business, and marketing
translations makes him a sought-after professional in the industry.

Samer has a proven track record of success, having
worked with clients from various industries, including finance, marketing, and
business. He approaches each project with professionalism, attention to detail,
and a commitment to meeting the unique needs of each client.

Samer's proficiency in financial, business, and
marketing translations, combined with his advanced certifications and
extensive experience, makes him a top-ranked Arabic translator in the industry.
Whether working on a complex financial report or translating marketing
materials for a new product launch, Samer is committed to providing exceptional
service and support to clients.

To ensure the accuracy of translations, Samer follows
a rigorous process that includes the following:

1- Understanding
the source text and its context to ensure that the translation accurately
reflects the intended meaning.

2- Using
reliable reference materials such as dictionaries, glossaries, and style guides
to ensure consistency and accuracy throughout the translation.

3- Leveraging
CAT tools, such as translation memory, terminology management, and quality
assurance features, to improve the efficiency and accuracy of the translation
process.

4- Review and
proofread the completed translation to ensure that it is error-free and
accurately reflects the source text.

Samer takes great care to ensure that his translations are accurate, consistent, and of the highest quality. Whether
working on a complex financial report or translating marketing materials for a
new product launch, Samer is committed to providing exceptional service and
support to clients.