I am
accurate, dependable, and a professional Somali native speaker who lives in the
United States.
I am interested in working with you as
English<>Somali Translation | Transcription | Proofreading and Editing
service. I also provide voice over services at affordable prices.

As a native Somali speaker residing from Kenya, I
offer a professional and reliable service in English<>Somali Translation,
Transcription, Proofreading, and Editing, as well as voice-over services at
competitive rates.

My extensive background in the field has equipped
me with a profound understanding of medical and healthcare interpreting,
enabling me to effectively bridge language gaps between patients, families, and
medical professionals. I am dedicated to ensuring clear communication and
fostering mutual understanding while serving as a valuable cultural and
linguistic resource person.

With a Bachelor's degree in Business Management
and a decade of experience in the translation industry, including roles at the
United Nations, localization companies, and other humanitarian organizations, I
bring a wealth of expertise to every project. I am committed to delivering
top-notch quality and am confident that my skills and experience align well
with the needs of your organization.

My ultimate goal is to
eliminate language barriers within the community and ensure that all
individuals receive the highest standard of care. I am enthusiastic about the
opportunity to collaborate with you and contribute to your organization's
success.
                   
                     
                  Tools
Used:                   
                     
            
SDL Trados

Word bee

MemoQ

SDL Online translation

Fluent

XTM

 Adobe Illustrator

Microsoft Office

Translation Workspace

Adobe Acrobat
I also provide prompt responses to Skype and
emails; you can also reach me Via Proz.
        Thanks for your time
in reviewing my profile.