Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Apr 21 '23 eng>fra Iss ORI Issued Original [date de première délivrance] pro closed ok - Dec 12 '22 eng>fra interim order on motion ordonnance provisoire sur requête pro just_closed no - Nov 22 '22 eng>fra omitted auxquels il est passé outre pro closed no 4 Aug 30 '22 eng>fra Pos Injury/Death [Acte de barbarie envers un mineur] de nature à provoquer des blessures ou à entraîner la mort pro closed ok - Aug 30 '22 eng>fra "detention report" rapport de placement sous bonne garde pro closed ok - Jul 20 '22 eng>fra Brief (law) conclusions pro closed ok 2 May 8 '22 eng>fra a wasting investment investissement à perte pro closed no - May 3 '22 eng>fra holdings attendus pro closed ok 4 Mar 19 '22 eng>fra legal referral en dehors de tout recours légal pro closed no - Jan 20 '22 eng>fra solely with the LLP au seul nom de notre Société prise en sa qualité de personne morale pro closed ok 4 Jan 20 '22 eng>fra Assumptions about the matter [en fonction des ] chances de succès du dossier pro closed no - Dec 23 '21 eng>fra on an external counsel only basis dans le cadre du secret professionnel attaché à [leurs] échanges pro closed ok 4 Dec 23 '21 eng>fra right to privilege droit de non-divulgation pro closed no - Dec 15 '21 eng>fra ... that the commission of a specific offence by that person is apprehended ... que la commission d'une nouvelle infraction soit comprise par le prévenu pro closed ok - Dec 14 '21 eng>fra custodial and non-custodial care placement en milieu fermé et en milieu ouvert pro closed ok - Sep 29 '21 eng>fra Residuary provisions Clause de subsidiarité pro closed no - Sep 23 '21 eng>fra This is a record of the orders.... Voici le rôle des jugements rendus pro just_closed no 4 Jul 22 '21 eng>fra disposed of dispose de pro closed no - May 12 '21 eng>fra Statement of Information Déclaration sur l'honneur pro closed no - Mar 17 '21 eng>fra *acknowlegement*or oath mention authentique valant preuve sous serment pro closed no - Mar 17 '21 eng>fra *filed* his original signature in this office a déposé en ce lieu la griffe originale de sa signature pro open no - Mar 2 '21 eng>fra Order pressed by M. XX ordonnance prononcée par pro closed no 4 Mar 2 '21 eng>fra listing/listed enrôlement/enrôlé pro closed no - Feb 22 '21 eng>fra being a court of record cour dépositaire des archives pro just_closed no 4 Feb 25 '21 eng>fra taking oath on others agissant en tant que de besoin sous serment pro closed no - Dec 19 '20 eng>fra or is reckless in not knowing ou qu'il est sensé connaître par ignorance coupable pro closed no Asked | Open questions | Answered