As for my experience in the sector, it is mainly based on the academic sector as I obtained a three-year degree in "Languages and literatures - intercultural studies", from the University of Palermo and a Master's degree in Translation, at the same university, specializing in Chinese English.

During my academic career, I studied the theoretical part of Translation studies in the literary sector and English subtitling; I have done the practice through academic projects and also gained knowledge of several different software like CAT tools, machine translation, and subtitling software. I developed my master's thesis on intermediate translation applied to literature, i.e. the use of a bridge language between the source text and the target text, and a translation proposal on some pieces of a Chinese novel.