Member since Jun '23 Working languages:
Spanish to English
Client-vendor relationship recorded successfully! Ali Figueroa Carlo has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Ali Figueroa Carlo MA student, Science, Tech, Literature San Juan, Puerto Rico
Local time : 03:54 AST (GMT-4)
Native in : English (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand)
, Spanish
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again No feedback collected
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Transcreation, Subtitling, MT post-editing, Editing/proofreading, Interpreting Specializes in: Agriculture Art, Arts & Crafts, Painting Astronomy & Space Chemistry; Chem Sci/Eng Computers: Hardware Computers: Software Computers: Systems, Networks IT (Information Technology) Internet, e-Commerce Livestock / Animal Husbandry
Also works in: Mathematics & Statistics Nuclear Eng/Sci Physics Ships, Sailing, Maritime Telecom(munications) Computers (general) Architecture Cooking / Culinary Folklore Linguistics Poetry & Literature Media / Multimedia Music Photography/Imaging (& Graphic Arts) Names (personal, company) Idioms / Maxims / Sayings Law: Contract(s) Law (general) Biology (-tech,-chem,micro-) Botany Economics Energy / Power Generation Environment & Ecology Geology Metallurgy / Casting Nutrition Philosophy Psychology Wine / Oenology / Viticulture Zoology
More
Less
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations PayPal, Check, Money order Years of experience: 1. Registered at ProZ.com: Jun 2023. Became a member: Jun 2023. N/A N/A N/A CafeTran Espresso
Keywords: english, spanish, technology, transcreation, computers, software, literature, arts, machine learning, interpreting. See more . english, spanish, technology, transcreation, computers, software, literature, arts, machine learning, interpreting, artificial intelligence, dogs, dog show, dog shows, AKC, FCI, UKC, kennel, kennel club, American kennel club, breed standard, breed standards, dog breeding, dog breeds, conformation, dog sports, plant, plants, botany, philodendron, anthurium, aroid, aroids, video games, Nintendo, writing, gardening, pop culture, social justice, law, labor, human rights, colonialism, colonization, pet, pets, pet care. See less . Profile last updated Feb 27