Working languages:
Italian to German German to Italian English to German English to Italian German (monolingual)
Client-vendor relationship recorded successfully! Petra Stoeber has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Petra Stoeber Mothertongue German in Italy Fara Gera d'Adda (BG), Lombardia, Italy
Local time : 06:27 CEST (GMT+2)
Native in : German
Feedback from clients and colleagues on Willingness to Work Again This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription Specializes in: Automotive / Cars & Trucks Textiles / Clothing / Fashion Marketing / Market Research Law (general) Furniture / Household Appliances Law: Contract(s) Cooking / Culinary Tourism & Travel
Also works in: Mechanics / Mech Engineering Business/Commerce (general) Poetry & Literature Economics Engineering (general) Environment & Ecology Folklore General / Conversation / Greetings / Letters Geography History Other Journalism Agriculture
More
Less
PRO-level points: 196 , Questions answered: 94 , Questions asked: 37 general , tecnico de-it , tecnico it-de Other - English Institute Heidelberg, Germany Years of experience: 36. Registered at ProZ.com: Jun 2007. N/A Italian to German (Easy language snc) German to Italian (Easy language snc) German (wordreference.com) N/A MateCat, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio Petra Stoeber endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0) .
Bio
No content specified
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
Keywords: airport interpreter, cooking, arts, handycraft, mechanic, tourism, german, english, italian, proofreading. See more . airport interpreter, cooking, arts, handycraft, mechanic, tourism, german, english, italian, proofreading, editing, furniture, household, animals, environment, history, theatre, culture, . See less . Profile last updated Jan 25, 2023