This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Spanish to English Engineering: Industrial Translation Glossary

Spanish term English translation
encendidos number of times that the machine is turned on.
Entered by: gerarda mc kenna
encestadoras / desencestadoras (Basket) loaders / (basket) unloaders
Entered by: Martin Boyd
energía calorífica heat energy
Energía por biocarburantes biofuel energy
Entered by: William Pairman
enfajilladora de plástico (plastic) sleeve wrapper//sleever machine
enfriamiento facultativo optional cooling
enmatequillar (must be) buttered
ensacadora bagger/ sacking-off hopper / sacking unit / sacker /bagging-off unit
Entered by: Neil Rear
ensamble de prueba test assembly
envasado y paletizado packed/packaged and palletised
Entered by: Neil Rear
envases de uso práctico con trazabilidad practical, traceable containers
equipos codificadores para botellas bottle coding equipment
equipos para vacío vacuum equipment
erogaciones expenditures
es posible que caigan las bombas pumps may trip
escalera marinera drop ladder
escaleras de boca manhole steps/ladder
Entered by: Martin Boyd
escariador reamer / broach / taper bit
esclusa de vestimenta gowning airlock
escuela de cuerdas string instrument education
especialista en abastecimiento técnico material Technical material supply specialist
ESPERIL grinder
Espesamiento del agua water clouding
Espesor Torta Cake thickness
Entered by: Darko Kolega
ESTACIÓN REGULADORA DE GAS NATURAL natural gas regulating station
Entered by: Laura Sanchez Bel
estanque nebulizador nebulizing tank
Estanques de acero de eje vertical con manto continuo hasta el suelo Vertical steel tanks supported by a skirt
está en proceso de licitación is under/has been put out to tender
estricción necking / striction
Entered by: Andrea Quintana
extrusionadora extruder
exutorio vents/ ventilators
Entered by: BristolTEc
Facilidad para el cáculo Good math skills [US] // Good maths skills [UK] // Good mathematics skills [Both]
factibilidad de dación [certificate of] feasibility of water supply
FALLO CAMBIO ESTRELLA-TRIÁNGULO Star/Delta switching failure
Falso fondo tipo universal universal underdrain
Fecha del albaran de entrega del aparato a warranty of 15 days is given as from the delivery note's date of the equipment
Entered by: Brigith Guimarães
filas de levantadores lifting plates
filtración antes (después) dolomita before and after dolomite addition
filtro de aceite de tipo acelerado (power) air-intake filter
filtro de cestito basket strainer
Entered by: Hazel Whiteley
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search