Translation glossary: RU-EN medical/pharmaceutical

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 801-850 of 1,346
« Prev Next »
 
индуцирующий агентinducing substance [immunology] 
Russian to English
индуцируемое пищей усиление кровотока в верхней мезентериальной артерииmeal-induced increase in superior mesenteric artery blood flow 
Russian to English
индуцированная потоком вазодилатацияflow-induced vasodilation 
Russian to English
индукторы ферментов печениliver enzyme inducers 
Russian to English   Y khoa: Dược
индивидуальная регистрационная карта, ИРК [clinical trials]case report form, CRF 
Russian to English
индекс SCORADSCORAD index (SCORing Atopic Dermatitis) 
Russian to English
индекс атерогенности [biochemical blood tests]atherogenic index 
Russian to English
индекс апноэ/гипопноэ, ИАГapnoea–hypopnoea index, AHI 
Russian to English
индекс коморбидности ЧарльсонаCharlson comorbidity index 
Russian to English
индекс объема левого предсердияleft atrial volume index 
Russian to English   Y khoa: Tim mạch
инициирующий визит [clinical trials]initiation visit 
Russian to English
ксантановая камедьxantham gum [excipient] 
Russian to English   Y khoa: Dược
ксимелагатранximelagatran [direct thrombin inhibitor] 
Russian to English   Y khoa: Dược
ксенобиотикxenobiotic 
Russian to English
культуральная видовая идентификацияculture-based species identification 
Russian to English
купированиеrelief, alleviation 
Russian to English
куперозcouperose 
Russian to English
крышечка (капсулы)capsule cap 
Russian to English
краткая характеристика лекарственного препарата, КХЛПsummary of product characteristics, SmPC 
Russian to English   Y khoa: Dược
краевое стояние лейкоцитовwhite blood cell margination, margination of leukocytes 
Russian to English
критическая ишемия нижних конечностей, КИНКcritical lower extremity ischaemia, CLEI [needs to be differentiated from CLEI - chronic lower extremity ischaemia] 
Russian to English
критерии доказательностиevidentiary standards 
Russian to English
критерии невключения (в исследование) [clinical trials]non-inclusion criteria 
Russian to English
кривая зависимости от дозы, кривая зависимости эффекта от дозыdose response curve 
Russian to English
криопробиркаcryotube 
Russian to English
криптогенный инсультcryptogenic stroke 
Russian to English
кровеносное руслоcirculation, circulatory system 
Russian to English
кастрационно-резистентный рак предстательной железы, КРРПЖcastration-resistant prostate cancer, CRPC 
Russian to English
каскадная плазмофильтрацияdouble-filtration plasmapheresis 
Russian to English
каспазы расщепляют свои субстраты по остаткам аспаргиновой кислотыcaspases cleave their substrates after aspartate residues 
Russian to English
каспазаcaspase 
Russian to English
кашель с небольшим количеством мокротыslightly productive cough 
Russian to English
катетеруправляемый регионарный тромболизисcatheter-directed regional thrombolysis 
Russian to English
катетеризация правых отделов сердца, КПОСright heart catheterisation, RHC, right heart cath 
Russian to English
картирование тромбоцитовplatelet mapping 
Russian to English
карточка пациента для экстренных ситуаций [clinical trials]patient emergency card 
Russian to English
карцинома из клеток МеркеляMerkel cell carcinoma 
Russian to English
карантинquarantine, lockdown 
Russian to English
карбоксилэстераза, КЭcarboxylesterase 
Russian to English
кардиоспецифичные ферментыcardiac enzymes [note: not all cardiac markers are enzymes] 
Russian to English
кальциевые каналы L-типаL-type calcium channels 
Greek to English
камсилатcamsylate 
Russian to English   Y khoa: Dược
канцеропротективныйcancer-protective 
Russian to English
канал поступленияreferral channel [to hospital; see also \'source of referral\'] 
Russian to English
канальцевый аппарат(renal) tubular apparatus 
Russian to English
каналопатииchannelopathies 
Russian to English
кангрелорcangrelor 
Russian to English
киста сосудистого сплетенияchoroid plexus cyst 
Russian to English
кистозный макулярный отёкcystoid macular oedema 
Russian to English
кислая фосфатаза, КФacid phosphatase, AP 
Russian to English
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Tìm kiếm thuật ngữ
  • Công việc
  • Diễn đàn
  • Multiple search