Subscribe to Croatian Track this forum

Nuovo argomento  Off-Topic: Visibile  Dim. caratteri: -/+
   Argomento
Iniziatore
discussione
Risposte
(Visite)
Ultimo
messaggio
Nessun messaggio dall'ultima visita  Posao u Sarajevu
Dejan Škrebić
Jun 22, 2010
3
(6,741)
Dejan Škrebić
Dec 14, 2010
Nessun messaggio dall'ultima visita  Akcija članarine    ( 1... 2)
Sanja Demut
May 21, 2010
26
(10,995)
Darko Kolega
Dec 1, 2010
Nessun messaggio dall'ultima visita  7th ProZ.com international conference in Prague
Anne Diamantidis
Jul 30, 2010
6
(3,764)
dkalinic
Sep 28, 2010
Nessun messaggio dall'ultima visita  Specijalističke studije - Konferencijsko prevođenje
Zeljko Puljak
Mar 18, 2009
10
(9,166)
Kalina20
Sep 26, 2010
Nessun messaggio dall'ultima visita  Off-topic: Koliko zaista znamo hrvatski?
Ivana Kahle
Sep 7, 2010
2
(3,151)
alz
Sep 9, 2010
Nessun messaggio dall'ultima visita  Off-topic: "Srbija u šoku"????? Bombastičan naslov ili ....?
alz
Sep 6, 2010
2
(3,141)
Lingua 5B
Sep 6, 2010
Nessun messaggio dall'ultima visita  Internetski rječnici
6
(4,253)
Maja Basara
Jul 29, 2010
Nessun messaggio dall'ultima visita  poslovanje sudskih tumača
justinap
Jul 19, 2010
4
(5,336)
Ana Kardum
Jul 19, 2010
Nessun messaggio dall'ultima visita  Dundo Maroje
3
(4,535)
Gordana Podvezanec
Jul 11, 2010
Nessun messaggio dall'ultima visita  il femminile/ la donna
sasi-sasi
Jul 9, 2010
4
(3,385)
sasi-sasi
Jul 10, 2010
Nessun messaggio dall'ultima visita  obuka sudskih tumača
justinap
May 28, 2010
2
(3,519)
justinap
May 31, 2010
Nessun messaggio dall'ultima visita  Off-topic: Ingliš spiking - Bez komentara-uživajte
bergazy
Mar 26, 2010
8
(4,824)
bergazy
May 22, 2010
Nessun messaggio dall'ultima visita  'odgovarajuća odrasla osoba'
John Farebrother
May 16, 2010
8
(4,930)
alz
May 18, 2010
Nessun messaggio dall'ultima visita  Prevoditeljstvo - "posao budućnosti"
6
(7,422)
bonafide1313
Apr 26, 2010
Nessun messaggio dall'ultima visita  Ponuda za posao: optimizam, neznanje ili čisti bezobrazluk
2
(3,769)
Dragomir Kovacevic
Mar 22, 2010
Nessun messaggio dall'ultima visita  validnost pečata sudskih tumača u HR
2
(3,567)
Nessun messaggio dall'ultima visita  tražim kolege radi saradnje
3
(3,728)
dkalinic
Mar 18, 2010
Nessun messaggio dall'ultima visita  Priča o mojoj naivnosti iliti „Zloporaba povjerenja stečenog putem Proz.com zajednice“    ( 1... 2)
alz
Mar 7, 2010
27
(10,395)
Michele Treves
Mar 12, 2010
Nessun messaggio dall'ultima visita  Poziv upomoć - prijevod stihova iz "Antonija i Kleopatre" W. Shakespearea
1
(2,757)
mmihano4 (X)
Mar 7, 2010
Nessun messaggio dall'ultima visita  Seminar - Samostalni prevoditelj na tržištu
Ana Kardum
Apr 20, 2006
14
(6,948)
Ana Irena Hudi
Mar 5, 2010
Nessun messaggio dall'ultima visita  Trados ne pokazuje č, ć i đ
Ines Jurisic
Nov 24, 2003
12
(7,931)
dkalinic
Jan 20, 2010
Nessun messaggio dall'ultima visita  Vodoinstalaterski alati - terminologija
0
(3,949)
Nessun messaggio dall'ultima visita  "Biblioteka" u Windows 7
Dragomir Kovacevic
Dec 29, 2009
0
(3,144)
Dragomir Kovacevic
Dec 29, 2009
Nessun messaggio dall'ultima visita  Englesko-hrvatski elektrotehnički rječnik (V. Muljević)
Vesna Zivcic
Dec 24, 2009
0
(4,215)
Vesna Zivcic
Dec 24, 2009
Nessun messaggio dall'ultima visita  Prijevod naslova filma
eleonora_r
Dec 14, 2009
6
(4,790)
eleonora_r
Dec 14, 2009
Nessun messaggio dall'ultima visita  nekoliko Wordfast TMs staviti u JEDAN
Bozidar Brtan
Dec 11, 2009
4
(3,028)
Kristina Kolic
Dec 12, 2009
Nessun messaggio dall'ultima visita  Translation Office 3000 ver. 9.0
Dubravka Hrastovec
Nov 17, 2009
3
(3,392)
Ivana Bjelac
Nov 26, 2009
Nessun messaggio dall'ultima visita  Off-topic: Student jezika ima neka pitanja za prevoditelje
Ivan Fosin
Mar 26, 2009
8
(8,744)
Marija Ercegovac
Nov 9, 2009
Nessun messaggio dall'ultima visita  Koji je najbolji hrvatsko-engleski, englesko-hrvatski rječnik?
10
(15,195)
dkalinic
Nov 3, 2009
Nessun messaggio dall'ultima visita  nazivi festivala
Nevenchi
Oct 19, 2009
7
(3,910)
alz
Oct 30, 2009
Nessun messaggio dall'ultima visita  Srpsko-hrvatski kao ciljni jezik?    ( 1... 2)
Valentina Balšić
May 19, 2009
15
(8,891)
BUZOV
Oct 22, 2009
Nessun messaggio dall'ultima visita  Off-topic: Sućut svim Hrvatima    ( 1... 2)
John Farebrother
Sep 10, 2009
20
(10,976)
Dubravka Hrastovec
Oct 14, 2009
Nessun messaggio dall'ultima visita  Mogućnosti edukacije prevoditelja u Hrvatskoj
3
(5,175)
VedranaB
Sep 25, 2009
Nessun messaggio dall'ultima visita  Studio 2009
Dubravka Hrastovec
Sep 13, 2009
0
(2,128)
Dubravka Hrastovec
Sep 13, 2009
Nessun messaggio dall'ultima visita  towergate, joungler
token
Aug 28, 2009
4
(2,959)
token
Sep 4, 2009
Nessun messaggio dall'ultima visita  Recent Translator Forum Posts više ne prikazuje "Hrvatski"
alz
Aug 14, 2009
5
(4,112)
Kristina Kolic
Aug 16, 2009
Nessun messaggio dall'ultima visita  Vaši novi moderatori
Kristina Kolic
Aug 3, 2009
8
(4,094)
Questo argomento è stato chiuso  Obavijest o sigurnosnom incidentu
Kristina Kolic
Aug 6, 2009
1
(1,957)
Kristina Kolic
Aug 6, 2009
Nessun messaggio dall'ultima visita  Off-topic: Još jedan biser...    ( 1... 2)
17
(10,440)
Lingua 5B
Jul 7, 2009
Nessun messaggio dall'ultima visita  Wordfast Pro
VIVA VOCE Ltd.
Mar 30, 2009
1
(2,802)
Dragomir Kovacevic
Mar 31, 2009
Nessun messaggio dall'ultima visita  Trojezični građevinski rječnik -- problem
Gostttt
Mar 17, 2009
2
(4,876)
Gostttt
Mar 18, 2009
Nessun messaggio dall'ultima visita  Sastanak grupacije prevoditelja
Ivana Zuppa-Baksa
Mar 12, 2009
0
(2,545)
Ivana Zuppa-Baksa
Mar 12, 2009
Nessun messaggio dall'ultima visita  Pomoć u korištenju SDLX-a i TRADOS-a
Kornelija Karalic
Feb 26, 2009
3
(3,814)
Kristina Kolic
Feb 26, 2009
Nessun messaggio dall'ultima visita  Terminologija biljne zaštite
Sherefedin MUSTAFA
Feb 25, 2009
5
(4,105)
Dragomir Kovacevic
Feb 25, 2009
Nessun messaggio dall'ultima visita  "Glossary-building" KudoZ to be deployed in English to Croatian
Enrique Cavalitto
Jan 14, 2009
6
(3,202)
Enrique Cavalitto
Feb 24, 2009
Nessun messaggio dall'ultima visita  Besplatni webinari
Kristina Kolic
Dec 3, 2008
8
(4,469)
John Farebrother
Feb 16, 2009
Nessun messaggio dall'ultima visita  Proz.com članarina
eleonora_r
Jan 26, 2009
12
(5,738)
Kristina Kolic
Feb 11, 2009
Nessun messaggio dall'ultima visita  multiterm i java
PeregrineFalcon
Feb 10, 2009
0
(2,604)
PeregrineFalcon
Feb 10, 2009
Nessun messaggio dall'ultima visita  OSNIVANJE KROVNE UDRUGE PREVODITELJA
3
(3,961)
Kristina Kolic
Feb 10, 2009
Nessun messaggio dall'ultima visita  Novi doprinosi obogaćivanju hrvatskog jezika
6
(4,600)
Nuovo argomento  Off-Topic: Visibile  Dim. caratteri: -/+

Red folder = Nuovi messaggi dall'ultima visita (Red folder in fire> = Più di 15 messaggi) <br><img border= = Nessun messaggio dall'ultima visita (Yellow folder in fire = Più di 15 messaggi)
Lock folder = Questo argomento è stato chiuso (Non è possibile inserire altri messaggi)


Forum di discussione sulla traduzione

Discussioni pubbliche su argomenti correlati alla traduzione, all'interpretariato e alla localizzazione.




Le E-mail per la segnalazione di nuovi messaggi nei Forum sono riservate ai membri registrati di ProZ.com


TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »