The 英語 から ドイツ語 translators listed below specialize in the field of 国際団体. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

155 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in フランス語 Native in フランス語
Safety, 医療: 製薬, 印刷&出版, テレコミュニケーション, ...
2
Yu Zhang
Yu Zhang
Native in 中国語 Native in 中国語, ドイツ語 Native in ドイツ語
Keywords: Übersetzer Deutsch-Chinesisch, Übersetzer Chinesisch-Deutsch, Übersetzung Deutsch-Chinesisch, Übersetzung Chinesisch-Deutsch, German to Chinese translator, Chinese to German translator, English to Chinese translator, English-Chinese translation, Chinese to English translation, English Chinese translation, ...
3
Vera H.
Vera H.
Native in ドイツ語 (Variants: Germany, Austrian, Swiss) Native in ドイツ語, 英語 (Variants: US, US South) Native in 英語
Cosmetics, Beauty, Textiles, Clothing, Fashion, Cooking, Culinary, Food, Gastronomy, Nutrition, ...
4
Caroline Koehler
Caroline Koehler
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
Übersetzung, Traduction, français, allemand, deutsch, französisch, englisch, anglais, Translation, Marketing, ...
5
Aurelia Sedlmair
Aurelia Sedlmair
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
German, legal, medical, technology, health/rehabilitation, non-fiction, immigration documents and certificates, personal documents
6
AnjaR
AnjaR
Native in ドイツ語 (Variants: Swabian, Germany, Swiss, Alsatian) Native in ドイツ語
simultaneous interpreter, conference interpreter, consecutive interpreter, interpreter teams, interpreting, consultant interpreter, written translations, English, German, Deutsch, ...
7
Steffen Beilich
Steffen Beilich
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語
German, English, Russian, Belarusian, translation, intepreting, proofreading, politics, ecology, EU, ...
8
Ulrike Bergmeister
Ulrike Bergmeister
Native in ドイツ語 (Variants: Austrian, Bavarian, Belgian, Germany, South Tyrol (Italy), Alsatian, Swiss, Swabian, Saxon (Upper), Luxembourgish) Native in ドイツ語
English, French, German, civil law, administrative law, criminal law, code civil, Bürgerliches Recht, Verwaltungsrecht, Strafrecht, ...
9
Martin Urban
Martin Urban
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
translation, technical writing, editing
10
Dorothee Lainck
Dorothee Lainck
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語
german, EWC, interpreter, simultaneous, meeting, phone conference, conference organizer
11
Herdis Engels
Herdis Engels
Native in ドイツ語 (Variants: Saxon (Upper), Germany) Native in ドイツ語
English, Spanish, German, español, castellano, inglés, spanisch, deutsch, general, society, ...
12
pialuna
pialuna
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語, スペイン語 Native in スペイン語
tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
13
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語, 英語 Native in 英語
law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
14
Thomas Pauly
Thomas Pauly
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
market research, marketing research, marketing, public relations, media, consumer goods, household appliances, healthcare, financial, medical, ...
15
Carine Zangerlé
Carine Zangerlé
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
German, French, English, Luxembourgish, education, software, seo translation, keyword translation, seo, business, ...
16
Kathrin Harrison
Kathrin Harrison
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
trade unions, European Works Councils, economics, finances, law, legal, court, police, European Union, EU, ...
17
Nicole van der Ham
Nicole van der Ham
Native in オランダ語 (Variant: Netherlands) Native in オランダ語
humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
18
Gabriella Bertelmann
Gabriella Bertelmann
Native in 英語 Native in 英語, ドイツ語 Native in ドイツ語
Medical translation, research, thesis material, patent translation, Experienced technical translator Multilingual, books, manuals, history, travel, tourism, ...
19
Benjamin Badura
Benjamin Badura
Native in ドイツ語 (Variants: Germany, Swiss) Native in ドイツ語
コンピュータ: ソフトウェア
20
Karl-Heinz Knupper
Karl-Heinz Knupper
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
English, German, deutsch, englisch, translation, certified, sworn, translator, contract, agreement, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.