Freelance translators » English to Russian » Social Sciences » Cinema, Film, TV, Drama » Page 1

Below is a list of English to Russian freelance translators specializing in translations in the Social Sciences: Cinema, Film, TV, Drama field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

210 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Ozan Çapraz
Ozan Çapraz
Native in Turkish Native in Turkish
 		turkish, english, translator, freelance, technology, website localization, medical, law, technical, general translation, ...
2
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
Native in Spanish Native in Spanish
 		ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
3
Arie Shevchenko
Arie Shevchenko
Native in Russian Native in Russian, Hebrew Native in Hebrew
 		English, Hebrew, Russian, subtitling, QC, editing, multidisciplinary, Legal, medical, scientific, ...
4
Iouri Bibikov
Iouri Bibikov
Native in French Native in French, Russian Native in Russian
 		engeneering, technical, mecanical, agriculture, medecine, oil, gas, machines-outils, ingenieurie, manuels utilisateur6 cintrats, ...
5
Elena BRIOLLET
Elena BRIOLLET
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
 		Array
6
Aminjon Tursunov
Aminjon Tursunov
Native in Russian Native in Russian, Tajik Native in Tajik
 		English to Russian, English to Tajik, website localisation, subtitling, English to Uzbek, blockchain translation, English to Russian pharmaceutical translator, English to Russian legal translation, English to Russian cryptocurrency translator, English to Uzbek legal translator, ...
7
Anna Steingart
Anna Steingart
Native in Russian Native in Russian
 		Medical, legal, court interpreter, conference interpreter, simultaneous interpreter, maritime, admiralty, religion, Christianity, Judaism, ...
8
Tatiana Samylina
Tatiana Samylina
Native in Russian Native in Russian
 		EN-RU translator, Russian translator, English to Russian translator, English Russian translator, freelance, free-lance, native speaker, native Russian, automotive, business, ...
9
Stanislav Demin
Stanislav Demin
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
 		English, Russian, videogames, software, localization, translation, transcreation, editing, proofreading, gaming, ...
10
Sergey Belous
Sergey Belous
Native in Russian Native in Russian
 		Finance, business, marketing, airline terminology, lawspeak, contracts, politics, science, international relations, flashlights, ...
11
Ruslan Samoylyuk
Ruslan Samoylyuk
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
 		translation, editing, proofreading, subtitling, subtitles, localization, website, native speaker, english to russian, english to ukrainian, ...
12
VASKON
VASKON
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
 		Experienced Russian to English and English to Russian individual translator, Hi-Tech, Engineering, Aviation, Space, GPS/ГЛОНАСС, Electronics, Automation, Measurements, Metrology, ...
13
erika rubinstein
erika rubinstein
Native in Russian Native in Russian, German Native in German
 		technical translator, interpreting (sim., cons.), PR, journalism, research, conferences, projects, festivals, culture, ...
14
Rana Madian
Rana Madian
Native in Arabic Native in Arabic
 		technology, software, localization, gaming, law, marketing, nuclear power, contracts, scientific, certificates, ...
15
Jane Huang
Jane Huang
Native in English Native in English
 		patent, game, medical, localization, globalization
16
Dan Podrazhansky
Dan Podrazhansky
Native in Hebrew (Variant: Modern / Israeli) Native in Hebrew, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
 		Array
17
Olena Kurashova
Olena Kurashova
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
 		medicine, pharmacology, pharmaceutics, healthcare, law, legal, patent, intellectual property protection, biology, microbiology, ...
18
Slavuta
Slavuta
Native in Russian Native in Russian, English Native in English
 		subtitles, scripts, film, television, EPK, promos, pitches, loglines, interviews, editorials, ...
19
Petro Kovaliv
Petro Kovaliv
Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian, Russian (Variants: Standard-Russia, Standard-Ukraine) Native in Russian, English (Variants: US, UK, British) Native in English
 		English to Russian translation, English to Ukrainian translation, Russian to English translation, Ukrainian to English translation, English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, Ukrainian to English, best rate, Russian translation services, ...
20
Roman Oletsky
Roman Oletsky
Native in English Native in English, Russian Native in Russian
 		electrical, electronics, mechanical, mechanics, automotive, law, business, locomotive, train, aerospace, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »


Related sections: Freelance interpreters

English to Russian freelance interpreters
Russian to English freelance translators
Russian to English freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,443,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing