Freelance translators » alemão para espanhol » Direito/Patentes » Geral/conversas/saudações/cartas » Page 1

Below is a list of alemão para espanhol tradutores freelancers especializando-se traduções na área Direito/Patentes: Geral/conversas/saudações/cartas. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

189 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Susanne Schartz-Laux Native in alemão	Traductora, economista, ferias, maquinaria, traductora oficial y jurada, experiencia laboral, económicas, alemán, español, Deutsch, ...
2	Isabel Peralta Native in espanhol (Variant: Standard-Spain)	English to Spanish translator, medical instruments, literary translation, music, German to Spanish translator, user manuals, editing, proofreading, EN-ES translation, DE-ES translation, ...
3	Patricia Lobo Native in alemão , espanhol	spanish, german, english, engineering, electrical, sound, image, technical, electronics, computers, ...
4	Rosa Diez Tagarro Native in espanhol	medicine, insurance, engineering, EU documentation, technical, electrical, electronics, tender, chemistry, pharmacology, ...
5	Gely Native in espanhol	Array
6	Tracy Mackay Native in espanhol , inglês	english, spanish, german, translator, interpreter, responsible, reliable, literature, medical, economics, ...
7	Eduardo Jesus Verduzco Martinez Native in espanhol (Variant: Mexican)	traductor, translator, traducteur, traduttore, Übersetzer, construcción civil, civil construction, construcción electromecánica, electromechanical construction, construcción mecánica, ...
8	Marta Alfonso Perales Native in espanhol (Variant: Standard-Spain)	literature, subtitling, medical, literary, film, films, documentary, english, german, spanish, ...
9	Rubén Méndez Suárez Native in espanhol (Variant: Standard-Spain)	Ruben Mendez Suarez, Spanish, English, German, GILT, globalization, internationalization, localization, translation, general, ...
10	Sabine Reichert Native in alemão	law, contracts, real estate, business, properties, administration, translation, Spanish-German translation, Spanish to German translation, Spanish into German translations, ...
11	Rosa Enciso Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) , francês (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian)	translator, subtitles, film, documentary, script, dvd, transcription, press material, insurance, medecine, ...
12	Regina Grossmann Native in alemão (Variant: Austrian)	deutsch, Tourismus, Gastronomie, Kosmetik, Papierindustrie
13	Natalia Olatz Prio Platz Native in espanhol (Variant: Standard-Spain)	english, french, german, spanish, environment, ngos, renewable energies, sciences, biology, international organizations, ...
14	Petty Polmann Native in espanhol , alemão	Technical Sector, Filling processes, Process Plant Engineering, Electronics, Information Technology, Control Technology, Machine Construction, Medical Technique, Metrology, Microscopy, ...
15	Claudia Fischer Native in alemão , espanhol	translator, translation, german, spanish, english, technical manuals, installation manuals, instruction manuals, user manuals, instructions for use, ...
16	Maria Lorena Batiston Native in espanhol , alemão	Array
17	Marta Navarro Piris Native in espanhol (Variant: Standard-Spain)	german, english, spanish, translation, revision, SDL Trados, business, marketing, legal, law, ...
18	T&I Portfolios Native in alemão	Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
19	Victoria Romero Native in espanhol , catalão	travel, general, self help, user's guides, manuals, instructions, psychology, humour, travel guides, law, ...
20	ManuelDocampo Native in galego , espanhol (Variant: Standard-Spain)	English, Spanish, Galician, contracts, agreements, business, legal documents, medicine, health, medical writing, ...

Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
100% gratuito
A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

Seções relacionadas: Freelance interpreters

alemão para espanhol freelance interpreters

espanhol to alemão freelance translators

espanhol to alemão freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,452,500pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.